altavoz

Bernard Vincent, director de estudios de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales desde 1988, es miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia (Madrid) y Doctor Honoris Causa de varias universidades, entre otras distinciones. Su tesis de estado se tituló Entre el Islam y el cristianismo: El Reino de Granada en el siglo XVI. Entre sus numerosas publicaciones se encuentra su Historia de los moriscos, vida y tragedia de una minoría (1978), escrita en colaboración con Antonio Domínguez Ortíz. De este modo, ha abordado repetidamente la cuestión de las minorías y la deambulación, tanto con respecto a los moriscos como a la comunidad judía y conversacional.

Gilbert Fabre es catedrático de lingüística hispánica y románica en la Universidad de Sorbonne Paris Cité-Paris XIII y miembro del equipo de investigación Lexiques, Dictionnaires, Informatique (LDI – UMR 7147). Participa también activamente en el centro de investigación de lingüística “Approches comparatives des langues romanes” perteneciente al equipo Laboratoire d’Études Romanes de la Universidad de Saint-Denis. Especialista de historia de la lingüística de las áreas periféricas de la Romania, se interesa particularmente en cuestiones de contacto entre lenguas habladas en las áreas laterales del dominio románico. Dicha problemática lo ha conducido, desde el principio de su trayectoria, a examinar el papel de los adstratos. Su tesis de doctorado, L’exploitation littéraire des chroniques moldaves des XVIIe et XVIIIe siècles par la génération roumaine de 1848, defendida en 1990, evaluaba la influencia del eslavo sobre el rumano. Desde hace unos quince años, es el aporte del árabe en las lenguas ibero-románicas lo que cobra mayor importancia en sus estudios. El marco teórico de sus investigaciones se inscribe en la corriente de la lingüística del significante, fundamentalmente a partir de su trabajo Le dépassement de l’unité et son expression en espagnol, escrito teórico con el que obtuvo su habilitación en 2003.